Φτιάξτε το και θα έρθουν: Ενημέρωση του 'The Nutcracker'

CONNetic Dance Η φωτογραφία 'Nutcracker Suite & Spicy' του CONNetic Dance από τον Bill Morgan.

Ο Καρυοθραύστης - ένα αγαπημένο κλασικό διακοπών που χαρίζει σκηνές σε ολόκληρο το έθνος και σε ολόκληρη τη χώρα κόσμος . Τον Δεκέμβριο, οι εμβληματικές παρτιτούρες του Τσαϊκόφσκι γεμίζουν χώρους από πολυκαταστήματα έως σούπερ μάρκετ (και τρίβουν τα αυτιά των χορευτών που τους έχουν ακούσει αμέτρητες φορές σε πρόβα και παράσταση).

showreels
Μπαλέτο της Βοστώνης

Μπαλέτο της Βοστώνης στο «Mutko Nissinen’s The Nutcracker». Φωτογραφία από τη Liza Voll, ευγενική προσφορά του Boston Ballet.

Σε γενικές γραμμές, τα περισσότερα Καρυοθραύστης Οι παραγωγές προσφέρουν φόρεμα εποχής, το συμβατικό σύνολο χαρακτήρων με τις τυπικές σχέσεις τους, και τις ίδιες (ή αρκετά παρόμοιες) παραλλαγές 'Land of Sweets'. Είναι αυτό που περιμένουν τα περισσότερα είδη κοινού και τι ξέρουν ότι θα απολαύσουν και οι εταιρείες χορού μπορούν να υπολογίσουν τα έσοδα και την αφοσίωση του κοινού. Τις περισσότερες φορές, όλα φαίνονται καλά Καρυοθραύστης γη.



Ωστόσο, ο πρόσφατος πολιτιστικός λόγος έχει δημιουργήσει ερωτήματα σχετικά με το πόσο αυτή η κλασική λήψη αντικατοπτρίζει τις σύγχρονες αξίες μας, όπως η συμπερίληψη και η ισότητα (όσον αφορά τη φυλή, το φύλο και το πολιτιστικό υπόβαθρο). Η Νέα Δημοκρατία flat-out το ονόμασε «ρατσιστικό» . Περιοδικό χορού εξέτασε επίσης το θέμα αλλά πήρε έναν πιο αντικειμενικό τόνο, συνέντευξη από τρεις διευθυντές της εταιρείας με απόψεις που καλύπτουν το φάσμα απόψεων για το θέμα.

Υπάρχει επίσης απλώς το ερώτημα εάν η αλλαγή μπορεί να οφείλεται όταν η τέχνη διαρκεί τόσο πολύ. Ο κόσμος αλλάζει, όπως και οι καλλιτέχνες και το κοινό. Το αντίθετο σε αυτό είναι πώς κάποια τέχνη είναι διαχρονική και δεν πρέπει να την αφήσουμε να εξασθενίσει - και έτσι να χάσει αυτό που έχει να συνεχίσει να μας προσφέρει - μόνο και μόνο επειδή ο κόσμος αλλάζει. Όλα αυτά θεωρήθηκαν, πολλά Καρυοθραύστης παραγωγές έχω έφυγε από μια παράδοση εκατό ετών και σε μια πιο εκσυγχρονισμένη λήψη - σε αυτό το σημείο κάνοντας ακόμη και τις σελίδες της ιστορίας του χορού, όπως με τον Mark Morris Το σκληρό καρύδι .

Καλλιτεχνικός διευθυντής μπαλέτου της Βοστώνης Mikko Nissinen. Φωτογραφία από τη Liza Voll, ευγενική προσφορά του Boston Ballet.

Καλλιτεχνικός διευθυντής μπαλέτου της Βοστώνης Mikko Nissinen. Φωτογραφία από τη Liza Voll, ευγενική προσφορά του Boston Ballet.

Πληροφορίες χορούμίλησε επίσης με τρεις χορογράφους για να πάρουν τις απόψεις τους σχετικά με την ανάγκη αλλαγής, ή την έλλειψη αυτής, και πώς αυτό εκδηλώνεται στο Καρυοθραύστης παραγωγές. Mikko Nissinen, καλλιτεχνικός διευθυντής του Boston Ballet και χορογράφος του Mikko Nissinen’s The Nutcracker , μετατρέπει την πολιτιστική και φυλετική συζήτηση σε διαφορετικότητα.

Μοιράζεται τις σαφείς προσπάθειες της Boston Ballet για να ρίχνει κάθε είδους χορευτές σε κάθε είδους ρόλους, προκειμένου να έχει παραστάσεις - και η εταιρεία γενικά - 'αντανακλά την κοινότητα στην οποία ζούμε', μοιράζεται. Η Nissinen προσθέτει ότι η ποικιλομορφία υπερβαίνει πολύ το χρώμα του δέρματος. Επιπλέον, ο πολιτιστικός σεβασμός έγκειται στην προσφορά απεικονίσεων αυτών από έναν άλλο πολιτισμό με στυλ και χάρη, παρά ως παρωδίες, ισχυρίζεται. Μερικά από αυτά είναι απόψεις τόσο απλές όσο όχι «υπερβολικές» μακιγιάζ και κοστούμια.

«Στον κόσμο της τέχνης, όπως στο μαγείρεμα, έχετε συστατικά και κάνετε ό, τι κάνετε μαζί τους», λέει ο Nissinen.

CONNetic Dance

Η φωτογραφία 'Nutcracker Suite & Spicy' του CONNetic Dance από τον Bill Morgan.

χορό μαμά tiffany

Υπάρχει τεράστια δυνατότητα για το τι μπορούν να δημιουργήσουν οι χορογράφοι σύμφωνα με την παράδοση οποιασδήποτε παράστασης. Carolyn Paine, καλλιτεχνική διευθύντρια του CONNetic Dance (Hartford, CT) και χορογράφος της ετήσιας εταιρείας Nutcracker Σουίτα & Spicy , αγκαλιάζει προφανώς αυτήν την ειλικρίνεια. Η εταιρεία Καρυοθραύστης περιλαμβάνει πολλά μοντέρνα αισθητικά στοιχεία, καθώς και πολλές διαφορετικές μορφές χορού. Προς το ζήτημα της ποικιλομορφίας και της πολιτισμικής ευαισθησίας, ο Paine καλεί το τεράστιο ταλέντο από ένα ευρύ φάσμα πολιτιστικών, φυλετικών και στιλιστικών υποβάθρων στο μεγαλύτερο Χάρτφορντ.

Lynn Parkerson, καλλιτεχνικός διευθυντής του Brooklyn Ballet και χορογράφος της ετήσιας εταιρείας Ο Καρυοθραύστης του Μπρούκλιν , βλέπει την αυθεντικότητα ως κλειδί για τον πολιτιστικό σεβασμό. Έχει κάποια «Γη του γλυκούs 'παραλλαγές που χαρακτηρίζουν τους δασκάλους στις μορφές χορού του πολιτισμού μπροστά-και-κέντρο στην εν λόγω παραλλαγή - όπως ένας χορευτής της κοιλιάς στην αραβική παραλλαγή. Η παραγωγή του Paine ακολουθεί μια παρόμοια στρατηγική, όπως η ισπανική παραλλαγή με έναν λατινικό χορό.

Μπαλέτο Μπρούκλιν

Το 'The Brooklyn Nutcracker' του Μπρούκλιν Φωτογραφία από τον Lucas Chilczuk.

Φαίνεται σαν να είναι ένας απλός τρόπος για να τιμήσετε τους πολιτισμούς που εκτίθενται σε αυτήν την ενότητα της παράστασης, αποφεύγοντας κάθε είδους κοροϊδία ή πολιτιστική ιδιοκτησία - διευρύνοντας ταυτόχρονα τη γνώση των μελών του κοινού για τον χορό που είναι εκεί έξω. Ένα αντεπιχείρημα σε αυτό μπορεί να είναι ότι η διατήρηση αυτών των παραλλαγών είναι μέρος της διατήρησης της πολύτιμης παράδοσης της παράστασης συνολικά. Όπως επισημαίνει ο Parkerson, «Κάποιος θα κάνει πάντα την κλασική, παραδοσιακή εκδοχή. Το μπαλέτο της Νέας Υόρκης Καρυοθραύστης δεν πηγαίνει πουθενά. '

Ο Paine πιστεύει, με νομιμότητα, ότι τόσο η κλασική όσο και η εκσυγχρονισμένη αναλαμβάνει το κλασικό των διακοπών μπορώ τα καταφέρνω. Εκσυγχρονισμένες λήψεις μπορούν να γίνουν μια «νέα» παράδοση για ορισμένα άτομα και οικογένειες. Μερικά στην ετήσια Καρυοθραύστης Το κοινό περιμένει στοιχεία όπως μοντέρνα εξώφυλλα των αποτελεσμάτων του Τσαϊκόφσκι, τη συμπερίληψη χορού χιπ χοπ και πιο μοντέρνο φόρεμα με κοστούμια.

κυτταρικό σημείο
Carolyn Paine. Φωτογραφία από τον Kevin Soucie.

Carolyn Paine. Φωτογραφία από τον Kevin Soucie.

Το ποντίκι στην παραγωγή της είναι ένα 'club rat' (η δεύτερη πράξη της παραγωγής σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης, με φιλικό προς την οικογένεια τρόπο), κάπως σκιεροί χαρακτήρες που εισβάλλουν στο χώρο της Clara. Οι χαρακτήρες «στρατιώτης» την βοηθούν να τους αποτρέψει, αλλά τελικά είναι η ισχυρή που μπορεί να νικήσει τις προόδους του και να πει όχι. Είναι αναμφισβήτητα πιο ρεαλιστικό και ικανοποιητικό από αυτούς τους χαρακτήρες και τη σκηνή. Ταυτόχρονα, τιμά την κλασσική σύμβαση της Κλάρα νικήτρια επιτέλους νικώντας τον Βασιλιά Ρατς ρίχνοντας το παπούτσι της σε αυτόν - ενώ το πήρε περαιτέρω, για να δώσει στην Κλάρα περισσότερη ελευθερία και δύναμη.

Το Paine's Clara είναι επίσης μια νεαρή γυναίκα, έναντι του παιδιού των παραδοσιακών παραγωγών. (Στην πραγματικότητα, υπάρχουν μόνο τρεις νεότεροι χορευτές στο σόου συνολικά.) Αυτό φαίνεται να είναι μια απλή λύση για όσους αισθάνονται ενοχλημένοι ότι η Κλάρα είναι παιδί, ενώ ο Πρίγκιπας Nutcracker είναι πολύ μεγαλύτερος. Ο Nissinen δεν αποδίδει εμπιστοσύνη στην άποψη ότι υπάρχει κάτι ενοχλητικό σε αυτήν την κλασική διάταξη χαρακτήρων, ότι οποιεσδήποτε σκέψεις αυτού του είδους είναι στο μυαλό των μελών του κοινού. «Είναι από την προοπτική της Κλάρα», εξηγεί και δεν είναι ενδεικτικό οτιδήποτε εξαναγκασμού εκ μέρους του Nutcracker Prince.

Μπαλέτο της Βοστώνης

Μπαλέτο της Βοστώνης στο «Mutko Nissinen’s The Nutcracker». Φωτογραφία από τη Liza Voll, ευγενική προσφορά του Boston Ballet.

Σε αυτή τη λήψη της ιστορίας ως παράθυρο στο μυαλό της Clara, ο Nissinen λέει ότι επιδιώκει «να ολοκληρώσει την ιστορία» στο δικό του Καρυοθραύστης παραγωγές, τις οποίες δεν χρειάζονται όλοι, αισθάνεται. Η Parkerson έχει και άλλες ιδέες για την ιστορία, την οποία θα ήθελε να αναπτύξει κάποια μέρα - όπως περισσότερος αδελφός, με τον Fritz να έρχεται μαζί με την αδερφή του Clara στο Land of the Sweets, καθώς και μια προοπτική του Drosselmeyer να κοιτάζει πίσω στην παιδική του ηλικία. Αυτή η σκέψη δείχνει πόσους διαφορετικούς τρόπους μπορούμε να παρουσιάσουμε την ιστορία, πόσο δημιουργικότητα μπορούμε να έχουμε.

Μπορεί να υπάρχει ένας κατανοητός φόβος μεταξύ των διαχειριστών της εταιρείας ότι με την απομάκρυνση από την παράδοση, μια αξιόπιστη βάση κοινού ενδέχεται να χαθεί. Ωστόσο, όπως ισχυρίζεται ο Paine, όταν πρόκειται ο Καρυοθραύστης , το παλιό ρητό είναι αληθινό: Αν το φτιάξετε, θα έρθουν. Υπάρχει επίσης μια αντίληψη εκεί έξω Ο Καρυοθραύστης είναι η οικονομική αιτία πολλών εταιρειών μπαλέτου, επιτρέποντας στα κεφάλαια να κάνουν πιο πειραματική και σύγχρονη εργασία σε άλλες εποχές του έτους.

θέατρο ted shawn
Μπαλέτο Μπρούκλιν

Το 'The Brooklyn Nutcracker' του Μπρούκλιν Φωτογραφία από τον Lucas Chilczuk.

Ο Nissinen, στο καλλιτεχνικό πηδάλιο του διάσημου και αξιόπιστου μπαλέτου της Βοστώνης, επιβεβαιώνει, « Ο Καρυοθραύστης βοηθά τις εταιρείες χορού, αλλά δεν τις βοηθά να υπάρχουν. ' Αξιόπιστοι δωρητές, επιχορηγήσεις, δωρεές και άλλες τέτοιες πηγές χρηματοδότησης είναι μάλλον που παρέχουν οικονομική σταθερότητα σε πολλές εταιρείες χορού. Αυτές οι πηγές πιθανότατα δεν θα εξαφανιστούν με πειραματισμό και ανάληψη κινδύνων γύρω από τα κλασικά, Ο Καρυοθραύστης περιλαμβάνεται. Στην πραγματικότητα, οι δωρητές μπορεί να εκτιμήσουν το «βήμα έξω από το κουτί», και οι αιτήσεις επιχορήγησης μπορεί να έχουν ισχυρότερη περίπτωση.

Θα μπορούσαμε να αλλάξουμε λίγο αυτό το παλιό ρητό, και εξακολουθεί να ισχύει - να συνεχίσουμε να το χτίζουμε (ακόμη και με διαφορετικούς τρόπους), και θα συνεχίσουν να έρχονται. «Όσον αφορά τις διακοπές, οι άνθρωποι θέλουν παράδοση», υποστηρίζει ο Paine. 'Μπορείτε να τους δώσετε μια νέα παράδοση.'

Η κλασική παράδοση μπορεί να είναι ένα όμορφο πράγμα. Έτσι μπορεί η προσαρμογή της παράδοσης να είναι πιο σύμφωνη με έναν αλλαγμένο και ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο. Με όλα Ο Καρυοθραύστης παραγωγές εκεί έξω, μπορούμε να έχουμε και τα δύο. Οι μεμονωμένοι χορευτές και χορογράφοι πρέπει να βρουν αυτό που ισχύει περισσότερο για το όραμά τους και τις υψηλότερες αξίες τους. Οπως και να έχει, Ο Καρυοθραύστης μπορεί να είναι μια ενοποιητική, χαρούμενη παράδοση διακοπών για να το απολαύσουν όλοι.

Από την Kathryn Boland της Ο χορός ενημερώνει.

Μοιραστείτε αυτό:

Μπαλέτο της Βοστώνης , Μπαλέτο Μπρούκλιν , Carolyn Paine , CONNetic Dance , Λίν Παρκάρσον , Μαρκ Μόρις , Μίκκο Νίσινεν , Mikko Nissinen's The Nutcracker , Μπαλέτο της Νέας Υόρκης , Nutcracker Σουίτα & Spicy , Το σκληρό καρύδι , Ο Καρυοθραύστης

Συνιστάται για εσένα

Συνιστάται